28五/105
How To Train Your Dragon(2010)
中文译名驯龙高手，但是明明应该是驯萌高手哇～龙太萌了太萌了。
故事上颇有阿凡达的影子。平凡简单有代表性，但也是平实感人。很多镜头确实是下了功夫的。人物表情和动作的细致刻画似乎比《美食从天降》又上升了一个层次。
以及由于不是皮克斯作品，电影中文名字顺利逃脱了《训龙总动员》的阴影，可喜可贺。
3D技术的运用也达到了阿凡达的技术水平。卡梅隆大爷，你可以安心了。
中文配音很赞很赞。
值得去电影院看看，舒缓一下你疲惫的神经，回忆回忆年少时候的梦想。
荐。
2010年05月28日 22:16
《驯龙高手》我感觉要比《阿凡达》更诚实些，但人设龙设我真是不敢苟同（人设没什么特点，龙设又太过了……主角的龙让我想起了《星际宝贝》。。。）
我在影院看的是英文字幕中文对白的，说实话“小嗝嗝”这翻译雷到我了。。。
2010年05月28日 22:29
哈哈，这个片子的龙设就是亮点啊～感觉他们揣摩了很多蝙蝠啦猫啦之类的动物。
至于人设嘛，维京风格还是做的很细致的。
另外，你确定是“英文字幕中文对白”嘛？……：）
2010年05月29日 06:54
呃。。。英文对白中文字幕=。=
2010年06月15日 11:38
我和女兒看了 IMAX 3D 版，她們看死了，還買了很多相關書本。
2010年06月15日 13:15
是呐。我一个二十多岁的人都看的神魂颠倒，恍如梦境。不自觉的把这个片子插回我童年的记忆里了。